1.赵大人,本来李斯只是上蔡的一个小小厮役,因为陛下的器重才成为了大秦的丞相,陛下对我恩重如山,我已经立誓为了大秦而尽忠。

2.赵王伦废惠帝自立,党羽亲信大受封赏,甚至奴卒厮役也因功加封爵位。

3.静谧中,不见任何鸟雀飞过,只有一只厮役燕雀在一棵树四周跳动。

4.吾家旧贫,为父母昆弟所容,去厮役之吏,游学周秦之都,往来幽、并、兖、豫之域,获觐乎在位通人,处逸大儒,得意者咸从捧手,有所受焉。

5.曾不知其与眼前之厮役贱卒、污行贾竖之营营者行将同归于澌尽,而毫毛无以少异,岂不哀哉!译文。

6.那两名厮役看到仇九等人,起身说道:“几位贵客,此处是私人宅第,诸位要是游山玩水,还请到别处去吧。

7.爰及农商工贾,厮役奴隶,钓鱼屠肉,饭牛牧羊,皆有先达,可为师表,博学求之,无不利于事也。

8.那两名厮役看到仇九等人,起身说道:“几位贵客,此处是私人宅第,诸位要是游山玩水,还请到别处去吧。

9.‘冯几据杖,眄视指使,则厮役之人至矣。

10.吾家旧贫,为父母昆弟所容,去厮役之吏,游学周秦之都,往来幽、并、兖、豫之域,获觐乎在位通人,处逸大儒,得意者咸从捧手,有所受焉。

11.静谧中,不见任何鸟雀飞过,只有一只厮役燕雀在一棵树四周跳动。

12.赵王伦废惠帝自立,党羽亲信大受封赏,甚至奴卒厮役也因功加封爵位。

13.至于奴卒厮役亦加以爵位,每朝会,貂蝉盈坐,时人为之谚曰:‘貂不足,狗尾续。

14.爰及农商工贾,厮役奴隶,钓鱼屠肉,饭牛牧羊,皆有先达,可为师表,博学求之,无不利于事也。

15.至于奴卒厮役亦加以爵位,每朝会,貂蝉盈坐,时人为之谚曰:‘貂不足,狗尾续。

16.赵大人,本来李斯只是上蔡的一个小小厮役,因为陛下的器重才成为了大秦的丞相,陛下对我恩重如山,我已经立誓为了大秦而尽忠。

17.曾不知其与眼前之厮役贱卒、污行贾竖之营营者行将同归于澌尽,而毫毛无以少异,岂不哀哉!译文。

18.‘冯几据杖,眄视指使,则厮役之人至矣。