1. 若是在美国，这样一再登门造访很可能会被看作用唠叨进行骚扰的行为，而在中国，这位不断上门的百折不饶的调解员却被视为调解员中的楷模。

2. 因此，我的许多意见将是被视为高阶语言的邪说。

3. 2002年，阿根廷被视为那届世界杯夺冠的最大热门，但造化弄人，阿根廷小组赛后便铩羽而归，巴蒂最后一场比赛后在场边伤心的泪水，感动了全世界数以亿计的球迷…

4. 一边在一窝窝无序繁殖出来，一边则在被视为公害无辜的打杀！

5. 提出此项调查的社会学家罗南?沙特利耶说：“办公室生活一直被视为中性区，禁止掺杂感情和爱意。

6.197. 此后阿斯彭警方发现，此人没有**医疗执照，他同时还拥有在科罗拉多被视为非法的指节铜套。

7.101. 拜仁队已大有改善，因为上赛季末，而是它是否有足够的改善将被视为在未来数周内。

8. 被视为现钞的替代者，刮刮卡同时也引起了武装劫匪的兴趣。

9.15. 甚至一向被视为宽容待人之典范的荷兰，也拜倒在反伊斯兰主义者福图尼的脚下，使这位本来名不见经传的小人物控制了鹿特丹。

10.128. 现代社会中的民间信仰一直被视为愚昧落后的封建迷信而遭到批判，并一度被禁止。

11.冯雪峰始终以其独立的思考和研究显示出独立的人格。

12.87. 就本协定而言，如一人在法律上或经营上处于限制和指导另一方的地位，则前者应被视为控制后者。

13.41. 读书或书籍的享受素来被视为有修养的生活上的一种雅事，而在一些不大有机会享受这种权利的人们看来，这是一种值得尊重和妒忌的事。

14. 社会风气越来越开放，从前男女拥吻被视为咄咄怪事，现在则已经见怪不怪。

15. 简介：原位肝移植被视为最危险的非心脏外科手术之一。

16. 当时是1955年，当时即使是聋人都认为他们的手语“不合标准”，斯托科的观点被视为学界异端加以排斥。

17.115. 尽管如此，据了解他的人说，他被视为是一个野心勃勃的人，难以容忍不同意见和批评。

18. 快乐之被视为快乐，是在它们的过去的时候，而不是在它们未来的时候。

19.6. 但是时常被视为远离公众视线的有组织犯罪仍然可以高枕无忧，隔岸观火。

20. 不过，缅甸得到的却是一份特殊的礼物：一颗被视为圣物的佛牙舍利。

21.211. 商业书信经常是一种活动安排,也被视为一份合同的契据.

22. 一直以来，城市都是沿着地区边缘向外扩大的，新形成的居住区渐渐融入原有城市区域。随着时间的推移，曾一度被视为城市范围以外的城郊和乡村，现在已经被塞进各大都市的腹内。

23. 无论你心里怎么想，你的言谈举止都应该谦虚谨慎。在许多国家，任何形式的炫耀都会被视为粗鲁无礼。

24. 若是在美国，这样一再登门造访很可能会被看作用唠叨进行骚扰的行为，而在中国，这位不断上门的百折不挠的调解员却被视为调解员中的楷模。

25. 又由于翁氏在清廷内部往往被视为专权骄恣。

26.225. 此时，命名为“卖货郎的，而被视为一组单纯的专业销售人员，和一个新的名字，”代表的收音机零件厂商“获得通过。

27.138. 这些泄密信息在日本被视为重大问题，然而大部份西方媒体却选择避而不见。

28. 是的,泡菜汁一直被视为修复肌肉抽筋的一些选手和教练,一项最新的研究借更多信誉这个家庭治疗。

29.254. 女子着男装被视为不守妇道,视为妖服,而唐代是古代社会的上升期,强盛的国力,先进的文化,为人们追求生活享受创造了条件。

30.65. ***星期五在亚洲博鳌论坛上发表上述讲话。这个每年由中国主持的会议被视为一年一度在瑞士达沃斯举行的世界经济论坛的亚洲版。

31.195. 按照老套思想,我被视为懒惰的南欧人.

32.58. 若投标报价在传送过程中已到截标时间，此标书将被视为逾期递交的标书而不获考虑。

33. 茶一向被视为健康的、绿色的饮品,仙踪林的产品大部分均以茶为主要原料.

34.道听途说的原产地。

35. 但是，这种活动在正教中一般没有太大的位置，而且多被视为下流的活动，不登大雅之堂。

36. 在古时候麻疯病人被视为邪恶的.

37. 但如果公司购建长期资产自用，购建期的利息支出被视为该资产成本的一部分。

38.129. 餐旅业被视为是二十一世纪服务业的主流，观光餐旅产业既然是国家未来经济发展中的主流，而人力品质的提升更关系者未来观光餐旅产业是否具有竞争力的主要关键性因素。

39.安李等同类,被外界认定为爱蒲和贪玩。

40. 译文当一场新的艺术运动形成某种时尚时，理应弄清其倡导者的目标所在，因为无论他们的准则在今天看来是多么牵强附会、不可思议，将来都有可能被视为正常的。

41. 但如果大卫王的丰功伟绩和盛世帝国最终被视为是虚构的，那么这个如雷贯耳的名字连同姓名背后隐喻式的权势就化为烟云了吗？

42. 法律意见书将会被视为至少是谷歌局部性的胜利。

43.156. 会见结束后，鱼清秀双手合什，向智冠法师鞠躬告别。这被视为韩国政府和佛教团体间事实上的和解，从而结束了自韩国总统李明博执政以来形成的紧张局面。

44. 为了被视为经过了适当变性，必须将木炭或另一种可接受的变性剂添加到肉类产品中。

45.73. 尽管在被占领土上定居，是被视为违反国际法的，但在东耶路撒冷和约旦河西岸，仍定居了近50万犹太人。

46. 记者了解到,原来,这堵一直被视为西郊华城小区围墙的墙体,属原上海汉殷制药厂所有,该厂停用土地后围墙一直没有拆除,就被西郊华城开发商沿用至今。

47. 然而，不能忘记的是，与某一团体的从属关系可被视为偏见。

48. 当一场新的艺术运动形成某种时尚时，理应弄清其倡导者的目标所在，因为无论他们的准则在今天看来是多么牵强附会、不可思议，将来都有可能被视为正常的。

49.61. 金妍儿作为韩国2009年世界花样滑冰锦标赛和2009年四大洲花样滑冰锦标赛的双料冠军，可能会被视为2010冬奥会夺冠的最大热门。

50.180. 胡马拉曾经被视为是一位坦率直言的国家主义者，他形容自己是中左翼的代表。