无可救药
无可救药意思
比喻坏到了无法挽救的地步。
出处：春秋・左丘明《左传・襄公二十六年》：“今楚多淫刑，其大夫逃死于四方，而为之谋主以害楚国，不可救疗。”
用法：偏正式；作谓语；用于人或事。
例子：历史无情，现在证明，他的灵魂早已无可救药，也根本不可能改造。
辨形：“可”，不能写作“渴”。
无可救药的详细解释
【释义】
即“不可救药”。见“不可救药”条。
【典故】
此处所列为“不可救药”之典故说明，提供参考。《诗经》是最早的诗歌总集。采集从周初至春秋中叶五百年间的歌谣作品和宗庙乐章，分为风、雅、颂三大类。雅又分大雅、小雅，〈大雅〉收诗三十一篇，多为王室贵族雅正的乐歌。〈大雅・板〉这首诗内容是假借劝告同事，事实上是用来劝戒君王。其中一段：“上天正为害无道，不要还沉迷在快乐中而不自知。我是很诚恳的，并不是因为年老头脑不清楚才对你们说这些话，而你们这些年轻小伙子却摆出一副骄傲的样子，还用戏弄调笑的态度来看待这件事。歹毒的坏事做多了，就像病得很重的人没有药可以救治。后来诗中的「不可救药”演变为成语，就用来比喻到了无法挽救的地步。
【书证】
- 01.《儿女英雄传》第三回：“在那等伤天害理的，一纳头的作了去，便叫作自作孽不可活，那是一定无可救药的了。”
无可救药的翻译
- incurable（be past praying for）
- incorrigible（inguérissable）
- nicht zu retten sein（unverbesserlich）
无可救药的造句
1，什罗普郡一只八岁大的孔雀无可救药地爱上了一个汽油加油泵。
2，人类拥有七十年的寿命，却为何只是依然故我，无可救药地毒害自己的生命？
3，别以为我不知道，你陷入爱河无可救药，网上骗子变换花招，骗吃骗喝骗人陪觉，真命天子该在生活中寻找，日久生情才有爱情的味道，作为朋友能给你的除了警告还有照料，拔出深陷的双脚。
4，第二种是太笨的人,这笨所说的当然不是指的大智若愚的那种,而是指的头撞南墙不回头的人,笨的不开窍,无可救药的那种。
5，我们笑着灰飞烟灭，人如鸿毛命若野草无可救药，卑贱又骄傲，无所期待无可乞讨命运如刀，就让我来领教。朴树
6，我一再试探你一再隐瞒，有一种预感想挽回太难。对你还有无可救药的期盼，我坐立难安望眼欲穿。
7，总是在最寂静最孤独的夜里让自己去舔袛伤口，没有人知道我的无助和伤心是如何的侵蚀入骨，没有人知道我爱你已爱到无可救药。
8，点燃爱的烛火，为你做一只扑火的飞蛾；一团无法扑灭的爱火，让我辗转反侧；宁愿为你放弃世界，哪怕是折翼而落；爱你已无可救药，一生一世都无法断割！
9，在秋来之后的岁月里我，几乎可以被错认是，一个无可救药的乐观女子。
10，悲剧接踵而至,胡父见一对儿女无可救药,积怨成疾,含怨而死。
