不知好歹
不知好歹意思
不知道好坏。多指不能领会别人的好意。
出处：明・兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第87回：“那婆子不知好歹，又奚落他，打发武松出门。”
用法：动宾式；作谓语、定语；指不辨好坏。
例子：袭人也帮着抢白我，说了我许多不知好歹的话，回不得主了的。（清・曹雪芹《红楼梦》第四十六回）
歇后语： 1. 错把洋芋当天麻 —— 不知好歹
2. 狗咬屙屎的 —— 不知好歹
谜语： 隔墙相媳妇 （谜底：不知好歹）
不知好歹的详细解释
【释义】
不能辨别好坏。指人糊涂，不知事情的是非或轻重。《儒林外史・第二十回》：“那丈人郑老爹见女婿就要做官，责备女儿不知好歹，著实教训了一顿。”《红楼梦・第二十四回》：“你小人儿家，很不知好歹，也到底立个主意。”亦作“不识好歹”。
不知好歹的翻译
- do not know what is good for one（take good for evil; not know what's good ）
- 善悪(ぜんあく)のけじめがつかない，よしあしを知らない
- ne pas savoir le bon ni le mauvais（incapable de discerner le bon du mauvais）
- не отличáть хорóшее от плохóго
不知好歹的造句
1，你别不知好歹了,赶快把你家的麦子全交到国库里吧!
2，她不知好歹，总是在别人需要安慰的时候逞强，不肯表达内心的脆弱与无助。
3，有小偷?靠!老子开的车上也有小偷?真是不知好歹!这可是文明列车，驾驶员连续四年蝉联三八红旗手，敢在这儿造次，找死!
4，景泰蓝的小眉毛已经竖了起来。掀凳子？掀我坐过的凳子？搞错没？上次我拿自己的小板凳让一个老头坐，老头跪下来流泪吻我的脚啊亲！景泰蓝小眼神阴恻恻地，开始考虑如何在将来让这个不知好歹小白脸跪下来流泪舔他的脚丫子……天下归元
5，平叔叔不用说了,我明白你的意思,王冬不是不明事理的人,更不是不知好歹的人。
6，他不知好歹，总是对身边无私付出的朋友漠不关心，连最基本的感激之情都不懂得表达。
7，在这个多灾多难的年代，我们更应该明白，不知好歹的争斗只会让人间更加凄凉。
8，是啊!这几个不知好歹的家伙可让我的官人头疼死了呢!
9，水不试不知深浅，人不交不知好歹。
10，我徒弟看上你的女儿是你的福气,如果在不知好歹,休怪老夫无情。
