悔不当初
悔不当初意思
当初：原先；开头。
后悔先前不该这样做。
出处：唐・薛昭纬《谢银工》诗：“早知文字多辛苦，悔不当初学冶银。”
用法：动宾式；作谓语、定语；与早知今日连用。
例子：这一声叹息，大有悔不当初的意味。（高阳《清宫外史》下册）
正音：“当”，读作“dāng”，不能读作“dàng”。
辨形：“悔”，不能写作“诲”。
歇后语： 早知如此 —— 悔不当初
悔不当初的详细解释
【释义】
事与愿违而悔恨最初的计划或作为不当。《唐・薛昭纬・谢银工诗》：“早知文字多辛苦，悔不当初学冶银。”《明・汤显祖・南柯记・第三十一出》：“悔不当初，悔不当初枕著个破泥头，做一个醉卧沙场征战鬼！”
悔不当初的翻译
- regret a previous mistake
- es bereuen,damals nicht anders gehandelt zu haben（seine Fehler bereuen）
- раскаиваться в том，что поступил не так
悔不当初的造句
1，有时事与愿违，你大可以像疯狗一样咆哮，怨天尤人，诅咒命运，悔不当初。但走到最后一刻，还是不得不安静地放手归去。
2，人的一生无论看上去多么波澜壮阔，在到达终点回首往事时，却显得如此平平庸庸。当然，哪种活法都会有遗憾，不过，至少不应该在临死的时候，才想到“糟糕”，“应该早点做”等等而悔不当初的。渡边淳一
3，人生无常，今天你整垮的人，明天他还会回来，如果你以为今天赶绝对手就能高枕无忧，那么明**一定会带着更强大的力量回归，让你悔不当初。
4，红尾狐接受灵宝天尊的传旨,到天庭被封为正神,终日清闲无事可做,她悔不当初耳软心活,如此看来封神未必是件好事。
5，挫折就是当你年轻时有大把时间可以旅游、可以去玩，当面临社会压力，努力做个上上人，等到壮年，钱有了，却走不开，却没有时间，你一定恼火，悔不当初，而当初还不是悔及没有钱。所以站在那个阶段都会有遗憾。
6，看着曾经的朋友们一个个取得了成功，我悔不当初没有勇敢尝试新的事物，没有走出自己的舒适区。
7，红尾狐接受灵宝天尊的传旨,到天庭被封为正神,终日清闲无事可做,她悔不当初耳软心活,如此看来封神未必是件好事。
8，王大伯气得捶胸顿足,连连唉声叹气,早知今日,悔不当初。
9，越菲悔不当初:奥巴马在南海突然180度大变脸。
10，31. 越菲悔不当初:奥巴马在南海突然180度大变脸。
