悔不当初
悔不当初意思
当初：原先；开头。
后悔先前不该这样做。
出处：唐・薛昭纬《谢银工》诗：“早知文字多辛苦，悔不当初学冶银。”
用法：动宾式；作谓语、定语；与早知今日连用。
例子：这一声叹息，大有悔不当初的意味。（高阳《清宫外史》下册）
正音：“当”，读作“dāng”，不能读作“dàng”。
辨形：“悔”，不能写作“诲”。
歇后语： 早知如此 —— 悔不当初
悔不当初的详细解释
【释义】
事与愿违而悔恨最初的计划或作为不当。《唐・薛昭纬・谢银工诗》：“早知文字多辛苦，悔不当初学冶银。”《明・汤显祖・南柯记・第三十一出》：“悔不当初，悔不当初枕著个破泥头，做一个醉卧沙场征战鬼！”
悔不当初的翻译
- regret a previous mistake
- es bereuen,damals nicht anders gehandelt zu haben（seine Fehler bereuen）
- раскаиваться в том，что поступил не так
悔不当初的造句
1，但等肖肖大学毕业后，刘先生对于她未来生活和工作的一切地承诺都没有兑现，这让她悔不当初。
2，忏悔节“幡然悔悟”：不该那么爱你，不该那么宠你，只是当时没有意识到问题严重性，直到你离开我的那一天，我才“悔不当初”，早知道你会被那么快宰杀卖肉，我不会让你长得那么胖的。
3，看着曾经的朋友们一个个取得了成功，我悔不当初没有勇敢尝试新的事物，没有走出自己的舒适区。
4，回想当时若不是寡人善恶不分，又怎会遭今日如此报应!现在身在囚牢，回想过去，哎，真是悔不当初!
5，由此,不禁联想到“早知今日,悔不当初”的俗语。
6，看着过去的恋人幸福地走进婚姻的殿堂，我悔不当初没有珍惜，没有为我们的爱情付出更多努力和时间。
7，34. 红尾狐接受灵宝天尊的传旨,到天庭被封为正神,终日清闲无事可做,她悔不当初耳软心活,如此看来封神未必是件好事。
8，挫折就是当你年轻时有大把时间可以旅游、可以去玩，当面临社会压力，努力做个上上人，等到壮年，钱有了，却走不开，却没有时间，你一定恼火，悔不当初，而当初还不是悔及没有钱。所以站在那个阶段都会有遗憾。
9，王大伯气得捶胸顿足,连连唉声叹气,早知今日,悔不当初。
10，“跑了20年都没有跑脱,早知今日悔不当初啊!”邓华垂头丧气地说。
