翩若惊鸿
翩若惊鸿意思
翩:轻快;轻盈。
轻快得像惊飞的鸿雁;形容姿态轻盈。
出处:三国・魏 曹植《洛神赋》:“其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。”
用法:偏正式;作谓语、状语;形容女子的体态轻盈。
例子:正在绳子忽低忽昂的走来走去,大有娇若游龙,翩若惊鸿之势。(清・曾朴《孽海花》第六回)
正音:“翩”,读作“piān”,不能读作“biǎn”。
辨形:“翩”,不能写作“偏”。
翩若惊鸿的详细解释
【释义】
形容姿态优美矫捷,犹如惊起的鸿雁。《文选・曹植・洛神赋》:“其形也,翩若惊鸿・婉若游龙。”
翩若惊鸿的翻译
- tripping lightly like a startled swan
翩若惊鸿的造句
1,或翩若惊鸿,矫若游龙,剑光如电,瞬息制敌。
2,镜前款款摆弄,只见白色长裙,随便披在肩头,也有冰灵雪韵,像极了灯岛临别时的一片落雪,而我,风髻雾鬓,环佩铃铃,舞袖待起,轻挥刺青,翩若惊鸿。
3,有一种翩若惊鸿,矫若游龙,剑光夺魄,杀人夺命如剪草的感觉。
4,隶、草、楷、行各体信手拈来,曹植在他的《洛神赋》中赞叹其翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。
5,女嘉宾受吸引的主要是哥舒天的气质,翩若惊鸿,矫若游龙,倜傥不羁,颐气神使间,带三分睥睨与傲性。
6,萧强脑海当中有一篇《洛神赋》,他记忆很深刻:其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。
7,镜前款款摆弄,只见白色长裙,随便披在肩头,也有冰灵雪韵,像极了灯岛临别时的一片落雪,而我,风髻雾鬓,环佩铃铃,舞袖待起,轻挥刺青,翩若惊鸿。
8,木剑飞舞之间,时而沉稳如山,时而灵动如水,刚柔相济,吞吐自如,翩若惊鸿,矫若游龙。
9,这一静一动之间,便是永恒与刹那,动若脱兔,翩若惊鸿,万古长青的真谛,便是要求得那万古永恒.
10,偌大的广场之中只有夜无忧一个人的身影,轻若鸿毛,翩若惊鸿,在优美之中带着浓浓的煞气,在狠辣当中又显现出一股泰然在胸的豪气。
