意在言外
意在言外意思
折叠展开
其意在言语、文辞之外。指语意含蓄;让人自己体会其真正用意。
出处:宋・司马光《温公续诗话》:“古人为诗,贵于意在言外,使人思而得上。”
用法:主谓式;作谓语、状语;指语意含蓄。
例子:明 胡应麟《诗薮 近体下》:“李则意尽语中,王则意在言外。”
辨形:“意”,不能写作“义”。
意在言外的详细解释
折叠展开
【释义】
语意婉曲,真意在言语、文辞之外,让人自去体会。《宋・胡仔・苕溪渔隐丛话后集・卷十五・杜牧之》:“此绝句极佳,意在言外,而幽怨之情自见,不待明言之也。”
意在言外的翻译
折叠展开
- much more is meant than meets the eye(implied meaning)
- parler à mots couverts(insinuation)
- js Worte haben einen Beiklang
意在言外的造句
折叠展开
1,无奈红蕖意在言外,总要侍奉祖父百年后方肯远离。任凭若劝,执意不从。
2,有些英语谚语意在言外,语言含蓄,寓意深刻。
3,一意在言外诗常常不直说自己的想法,而是用委婉曲折的话,把要表达的意思藏在文字背后。
4,所以误解沧浪,正为文饰才薄,将意在言外,认为言中不必有意,将弦外余音,认为弦上无音,将有话不说,认作无话可说。钱钟书
5,所以误解沧浪,正为文饰才薄,将意在言外,认为言中不必有意,将弦外余音,认为弦上无音,将有话不说,认作无话可说。钱钟书
6,意在言外的反义词是弦外之音、话里有话、隐约其辞。
7,意在言外指语意含蓄。
8,古诗中的含蓄艺术,含而不露,意在言外。
9,他只看到文字的意思,不晓得佛法跟一般的书籍不一样,佛法的意思意在言外。
10,老师意在言外地说:“祖国的未来需要你们去创造。”。
意在言外字义分解
折叠展开
