不痛不痒
不痛不痒意思
比喻评论、批评等不能触及实质;没切中要害;不解决问题。
出处:明・吴炳《情邮记・反噬》:“这事不痛不痒,却是一个大题目。”
用法:联合式;作定语、状语、补语;含贬义,形容没触及要害。
例子:这种不痛不痒的批评,对他根本没有什么帮助。
正音:“痛”,读作“tòng”,不能读作“téng”。
辨形:“痛”,不能写作“疼”。
歇后语: 1. 木头人生疮 —— 不痛不痒
2. 灯草打老牛 —— 不痛不痒
谜语: 木头人生疮 (谜底:不痛不痒)
不痛不痒的详细解释
【释义】
①做事不痛快、不俐落。如:“他做事的态度总是不痛不痒,令人气愤!”
②没关系,不切中要害。《二十年目睹之怪现状・第八十二回》:“我听了,不觉十分纳闷。怎么说了半天,都是些不痛不痒的话,内中不知到底有什么原故。”
不痛不痒的翻译
- superficial(perfunctory; scratch only the surface; be perfunctory)
- 痛(いた)くも痒(かゆ)くもない,いい加減(かげん)だ
- superficiel(épidermique)
- несерьёзный
不痛不痒的造句
1,这些不痛不痒的信息,对于常人也许没什么特别,但是对于孔飞这个求知若渴的人看来说无疑又平添了一笔宝贵的财富。
2,我们那些大大小小的愿望,在不长不短的季节里不痛不痒的放弃了。
3,约上三五好友,哪怕一个两个,说些不三不四、不着边际的话,看些没心没肺、不痛不痒的碟,然后再胡吃海喝、举杯把盏。青春,是我们不管不顾、不可收拾的疯狂。
4,至于民众的呼声,看不着、也听不见,自说自话、自娱自乐,偶尔一个回应也是不痛不痒、隔靴抓痒。
5,但东盟国家有自己独立的国家利益和外交政策,仅看在日本作为东道主且大把撒钱的薄面上,才在联合声明中不痛不痒地做出温和表述。
6,这位演员的表演虽然技巧纯熟,但缺乏情感的表达,让人觉得不痛不痒。
7,没心没肺才是依靠,不痛不痒才是解药。李宫俊
8,“想拿这种不痛不痒的东西威胁我?”魏谦心想,“风刀霜剑言如雪?有本事埋了老子,老子怕过谁?去***。”。priest
9,好像最近对一切都觉可以不痛不痒不伤心不在意,却是因为心深处有实实在在的失落。也不是失落吧。也许它本身是一个时间凿出的黑洞,它灰黑阴沉,好处是吸走我所有的不痛快,缺点是,它也一并吸走了我那些痛快。消失宾妮
10,2004年北京书市上,不痛不痒的书还是太多,但一针见血、寸铁杀人或高韵深情、坚质浩气的书还是不绝如缕……
