置身事外
置身事外意思
置:安放。
把自己放在事情之外。形容对事情漠不关心。
出处:清・文康《儿女英雄传》第22回:“你我且置身事外,袖手旁观。”
用法:补充式;作谓语、定语、分句;含贬义。
例子:悲观的由来,是在置身事外不辩是非,而偏要关心于文坛,或者竟是自己坐在没落的营盘里。(鲁迅《准风月谈 “中国文坛的悲观”》)
辨析:见“超然物外”。
置身事外的详细解释
【释义】
对事情不理会,不闻不问。《儿女英雄传・第二十二回》:“天下事最妙的是云端里看厮杀,你我且置身事外,袖手旁观。”《文明小史・第三十五回》:“这彭仲翔却在背后袖手旁观,置身事外。”
置身事外的翻译
- keep out of the business(refuse to be drawn into the matter)
- se tenir à l'écart
- sich einer Sache fernbleiben(sich aus etwas heraushalten)
置身事外的造句
1,隔岸观火、置身事外。
2,若能置身事外,才不会画地为牢。安妮宝贝
3,我本来可以置身事外,不参加本次校际比赛,轻轻松松地过日子。
4,我们刘家寨近在咫尺,更是不能置身事外!可是蛇无头不行,家有千口主事一人,这个事情只怕还有得商量。
5,即便是他们有时转向你,礼貌地问你个问题,你知道你还是"置身事外"的。
6,由于和解协议的实质是变更了原来生效法律文书的内容,是对国家意志的改变,作为国家代表的人民法院显然不能置身事外,必然需要参与执行和解协议的审查。
7,即使是实行完全积累制的筹资模式,政府也不能置身事外,当个人账户的基金发生危机时,政府仍然必须承担起保证养老金足额发放的最后责任。
8,对班集体有利的事,我们都不能冷眼旁观,置身事外。
9,股市暴跌的原因可以有很多,而且永远是公有公理婆有婆理,但是对于监管者而言,不管股市暴跌的原因是什么,绝对不能置身事外,袖手旁观。
10,人人皆无法置身事外:政府,跨国制药公司,流氓政权和恐怖分子都在虎视眈眈。
