瑜不掩瑕
瑜不掩瑕意思
折叠展开
比喻优点掩盖不了缺点。
出处：西汉・戴圣《礼记・聘义》：“瑕不揜瑜，瑜不揜瑕，忠也。”
用法：主谓式；作谓语、定语；含贬义。
例子：瑜不掩瑕，忠也。其有词或不典，将与众评之若何？（五代 王定保《唐摭言》卷一）
正音：“瑕”，读作“xiá”，不能读作“jiǎ”；“瑜”，读作“yú”，不能读作“yǔ”。
辨形：“瑕”，不能写作“假”。
瑜不掩瑕的详细解释
折叠展开
【释义】
玉的光泽掩盖不住玉上的斑点。语本《礼记・聘义》：“瑕不揜瑜，瑜不揜瑕。”比喻优点掩饰不了缺点，含贬抑之意。《五代汉・王定保・唐摭言・卷一・进士归礼部》：“然古人云，瑜不掩瑕，忠也，其有词或不典，将与众评之，若何？”
瑜不掩瑕的翻译
折叠展开
- the defects do not obscure the virtue
瑜不掩瑕的造句
折叠展开
1，表里如一是和田玉的美德。
2，6. 梁启超也曾说芳吉“壮岁诗瑜不掩瑕,哭柳潜三首纯乎其纯,将来必为诗坛辟新世界”,希望经过吴宓“介绍而友之也”。
3，1. 瑕不掩瑜，瑜不掩瑕。黄金无足赤，白璧有微瑕。
4，11. 玉文化包含着有“宁为玉碎”的爱国民族气节;“化为玉帛”的团结友爱风尚;“润泽以温”的无私奉献品德;“瑜不掩瑕”的清正廉洁气魄。
5，标点无疑给光鲜的外表添上一些失落的色调。
6，3. 然而,瑜不掩瑕,这本经典的缺失,也值得立此存照。
7，2. 王强在单位是一个好同志，在家又是个好丈夫，可瑜不掩瑕，他爱慕虚荣的性格实在让人无法接受。
8，瑜不掩瑕象征忠,色彩明丽象征信。
9，8. 其实,大师也有瑜不掩瑕之处,比如,他的“迪”无与伦比,但他的“拉丁”舞步的确够不上“国标”的档次,他的抖肩并没有“碎”开。
10，10. 29K舰载机让米格公司多少挽回点面子,但瑜不掩瑕,家族其他成员在印度的不争气表现已经让该公司很难再昂起头来。
瑜不掩瑕字义分解
折叠展开
