面目可憎
面目可憎意思
面目:面貌;可憎:令人厌恶。
相貌丑陋;令人厌恶。
出处:唐・韩愈《送穷文》:“凡所以使吾面目可憎,语言无味者,皆子之志也。”
用法:主谓式;作谓语、定语;含贬义。
例子:士人三日不读书,则面目可憎,语言无味。(明・东鲁古狂生《醉醒石》第七回)
正音:“憎”,读作“zēng”,不能读作“zèng”。
辨形:“憎”,不能写作“曾”。
面目可憎的详细解释
【释义①】
容貌令人觉得讨厌。《唐・韩愈・送穷文》:“凡所以使吾面目可憎,语言无味者,皆子之志也。”《文明小史・第四十一回》:“又是穷,又是气,莫怪人家嫌他语言无味,就是他自己也觉著面目可憎了。”
【释义②】
憎,厌恶。“面目可憎”指容貌令人觉得讨厌。《见唐・韩愈〈送穷文〉》:“凡所以使吾面目可憎,语言无味者,皆子之志也。”《文明小史・第四一回》:“又是穷,又是气,莫怪人家嫌他语言无味,就是他自己也觉著面目可憎了。”
参见“垂头丧气”。
面目可憎的翻译
- hateful countenance(repulsive appearance)
- 憎(にく)らしい面
- avoir un visage hideux,une mine repoussable
面目可憎的造句
1,三日不读书,便觉言语无味,面目可憎。
2,历代的士大夫,也都认同读书所具有的陶养君子的功能,自觉三日不读书便言语无味,面目可憎。
3,51 一日不读书,即面目可憎,言语无味,这是古往今来读书人的切身体会。
4,22 如果老去是必经之路,起码可以选择走上这条路时,依旧面带笑容,不那么歇斯底里,面目可憎。
5,幸得家里此时已经是人走楼空,独剩残破不堪的一个空屋架子,并没有龙枫印象中那面目可憎,拿着一把鸡毛掸子,肥肠脑满,神嚎鬼哭的继母形象。
6,一个虚伪狂妄的人,只是一具形骸躯壳,而心已经死亡,面对别人的时候,别人觉得他面目可憎,他自己一个人独处的时候,看到自己的影子也觉得惭愧。
7,虽然蝙蝠面目可憎,它却是捕食害虫的益兽。
8,相由心生,真正当得“言语无味,面目可憎”八个字,宝玉的判词用在她们身上倒是非常合适:腹内原来草莽。
9,32 而且你这连远看还可以,谁知近看这么面目可憎啊。
10,54 历代的士大夫,也都认同读书所具有的陶养君子的功能,自觉三日不读书便言语无味,面目可憎。
