黯然失色
黯然失色意思
黯然：昏暗的样子；失色：失去光泽。
原指心情沮丧；脸色难看。形容相比之下显得暗淡无光。有时也形容心情不好。
出处：清・冒襄《影梅庵忆语》：“顿使《会真》、《长恨》等篇黯然失色。”
用法：偏正式；作谓语、宾语；用于两者比较，差的更差。
例子：所有同类题材的绘画和它比较起来，都黯然失色。（秦牧《艺海拾贝 〈最后的晚餐〉》）
正音：“黯”，读作“àn”，不能读作“yìn”。
辨形：“黯”，不能写作“暗”。
辨析：“黯然失色”和“相形见绌”；都可表示“相比之下；显得不够”的意思；常可通用。不同在于：“黯然失色”的语义重；是形象的比喻；“相形见绌”语义较轻；是直接陈述性的。“黯然失色”可用于强调“失去颜色；暗淡无光”；“相形见绌”一般不能。
谜语： 余音 （谜底：黯然失色）
黯然失色的详细解释
【释义】
黯淡而失去光彩。如：“和才气纵横的巨构相比，他这一系列工整之作，顿时黯然失色不少。”亦作“黯然无色”。
黯然失色的翻译
- pale by comparison
- ひどく遜色(そんしょく)がある，非常に見劣りする
黯然失色的造句
1，历史告诉了我们一个无可置疑的事实：骄傲的人最终总会黯然失色,只有真正谦虚的人才会永远鹤立鸡群.
2，那时候的一句喜欢是那么难说出口，早已确定的心动却要千回百转左右试探在唇边转无数个圈，可就是这句青涩的喜欢，让多少炽热的我爱你都黯然失色。
3，那纯朴的美味,让人留连,让人沉醉,任何山珍海味、盛馔佳肴都显得黯然失色,成了一席印在脑海中永不褪色的记忆。
4，高盛这家彻头彻尾的贸易公司兴高采烈地抓住了这样的机会，曾对所有生意全盘接收，但如今使其对手如花旗，瑞士联合银行黯然失色。
5，声明将美国总统布什斥为“残暴的政治低能儿”,并称即使“希特勒与之相比也黯然失色”,与此同时,朝鲜也排除了未来同美国就核问题举行任何谈判的可能。
6，看着那幅名画，我的作品黯然失色，颇感自愧不如。
7，此时天尚未亮,在五艘巨舰的灯炷映照下,天上星月黯然失色,似在显示他宇文阀的兴起,使南方士族变失去往日的光辉……
8，在这个吉祥安宁的夜晚，再动听的音乐也黯然失色，再华美的语言也苍白无力，再绚丽的烟花也没有光泽，因为都比不上我的情真意切：平安夜，愿你平安！
9，他平时郁郁寡欢,但讲起话来意趣盎然,令一些能言善辩者黯然失色。
10，业荒于嬉精于勤、机会只留给有准备的人……这样的名言警句,在这个小说面前黯然失色。
