毛手毛脚
毛手毛脚意思
做事粗心，不细致。
出处：清・石玉昆《三侠五义》第76回：“但凡有点毛手毛脚的，小人决不用他。”
用法：联合式；作补语、定语；含贬义。
例子：曹禺《北京人》第一幕：“你毛手毛脚地弄坏了。”
歇后语： 穿皮袜子戴皮手套 —— 毛手毛脚
谜语： 熊掌驼蹄 （谜底：毛手毛脚）
毛手毛脚的详细解释
【释义】
①做事粗率慌张，不仔细。《三侠五义・第七十六回》：“大老爷只管放心。就是跟随小人们当差之人，俱是小人们训练出来的。但凡有点毛手毛脚的，小人决不用他。”《老残游记・第一回》：“若遇风平浪静的时候，他驾驶的情状，亦有操纵自如之妙；不意今日遇见这大风浪，所以都毛手毛脚。”亦作“毛脚毛手”。
②动手动脚。多指男女间轻浮的行为。《花月痕・第九回》：“中一席卜长俊、夏旒、胡耆三个，每人身边坐一个，毛手毛脚的，丑态百出，秽语难闻。”
毛手毛脚的翻译
- careless (in handling things)（be flurred in movement）
- unsorgfǎltig（unvorsichtig）
- опрометчиво（неосторожно）
毛手毛脚的造句
1，6. 医生们总以为要是自己的同事做事毛手毛脚,那是肯定会打他小报告的.
2，14. 然而，十几岁少男少女的恋爱，恰似身边掠过的清风。他们涉世尚浅，做起事来也毛手毛脚。然而，正因如此，才对凡事都充满着新鲜和感动。村上春树
3，2. 做事要瞻前顾后，不要这样毛手毛脚。
4，13. 没好气的瞪了一眼毛手毛脚的男人,真是的,怎麽以前都没发现他这麽喜欢吃自己豆腐。
5，4. 他有点毛手毛脚,但你仍然禁不住喜欢他的.
6，8. 我最讨厌男人不善言辞而且毛手毛脚的.
7，10. 兔崽子和你老鬼爷爷一样,毛手毛脚,差点让你坏了事。
8，11. 馥雪此刻见三婶鸱目虎吻的朝玉蝶说道:“这样毛手毛脚的奴婢,我留着有何用?”。
9，3. 大毛做事总毛手毛脚的，老失业。这次他找到古董店的工作，可头天就摔了个古董，老板生气的说：我会从你每月工资里扣的！大毛叹道：终于有份长久工作了。
10，5. 他越说越气,毛手毛脚地喝酒,把酒杯都打翻了.
