养尊处优
养尊处优意思
养:指生活;尊:尊贵;处:居于;处于;优:优裕。
处于尊贵的地位;过着优裕的生活。
出处:宋・苏洵《上韩枢密书》:“天子者,养尊而处优,树恩而收名,与天下为喜乐者也。”
用法:联合式;作谓语、定语;含贬义。
例子:父亲孤身在外,无人侍奉,甥女却在家中养尊处优,一经想起,更是坐立不宁。(清・李汝珍《镜花缘》第五十四回)
正音:“处”,读作“chǔ”,不能读作“chù”。
辨形:“处”,不能写作“外”。
辨析:见“娇生惯养”。
歇后语: 戴着乌纱帽不上朝 —— 养尊处优
谜语: 敬老院好 (谜底:养尊处优)
养尊处优的详细解释
【释义】
自处尊贵,生活优裕。语出宋・苏洵〈上韩枢密书〉。△“娇生惯养”
【典源】
宋・苏洵〈上韩枢密书〉(据《嘉祐集》卷一○引)
御将者,天子之事也;御兵者,将之职也。天子者,养尊而处优,[1]而收名,与天下为喜乐者也,故其道不可以御兵。人臣执法而不求情,尽心而不求名,出死力以捍社稷。天下之心系于一人而已不与焉,故御兵者,人臣之事,不可以累天子也。今之所患,大臣好名而惧谤,好名则多树私恩,惧谤则执法不坚,是以天下之兵豪纵至此,而莫之或制也。
注解
[1]树恩:施恩结好。
【典故】
“养尊处优”这个成语的意思是自处尊贵,生活优裕。苏洵〈上韩枢密书〉写道:“天子者,养尊而处优,树恩而收名,与天下为喜乐者也,故其道不可以御兵。”意思是说天子的地位非常尊贵,生活在优裕的环境中,给天下臣民的印象是喜乐的。所以天子不适合直接带兵,只要统领好将领,将带兵的事交给将领即可。这个成语,本指天子的生活,后人多转而用于平常百姓,凡生活在尊贵优裕中的,都可拿它来形容。
【书证】
- 01.宋・苏洵〈上韩枢密书〉:“天子者,养尊而处优,树恩而收名,与天下为喜乐者也,故其道不可以御兵。”(源)
- 02.《镜花缘》第五四回:“兼之父亲孤身在外,无人侍奉,甥女却在家中养尊处优,一经想起,更是坐立不宁。”
- 03.《二十年目睹之怪现状》第五七回:“从此恽来便住在咸水妹处,一连几个月,居然『养尊处优』的,养得他又白又胖起来。”
- 04.《清史稿・卷一三九・兵志十》:“九年,令各统兵官习射以六力弓为度,习枪以迅速命中为度,申明教诫,力挽积习,不得养尊处优。”
【用法】
语义自处尊贵,生活优裕。
类别用在“生活富足”的表述上。
例句
①他一向养尊处优,以致现在胖得连走路都有困难了。
②社会并非完全平等,有人养尊处优,也有人终日辛劳。
③她虽然生活在一个养尊处优的家庭,但是待人接物却非常平易近人。
④他养尊处优惯了,大小事总喜欢别人为他服务,不愿自己动手去做。
⑤有些人想中了头彩后,就可以过著养尊处优的生活,再也不用吃苦了。
⑥富贵人家少爷,养尊处优惯了,平日颐指气使,怎受得了别人的差遣。
【辨识】
形音尊,音zūn。尊贵。不可写作“遵”。
养尊处优的翻译
- revell in one's high position and seek comfort
- 優雅(ゆうが)な生活(せいかつ)をする,ゆうゆうたる生活をする
- vivre dans l'opulence(mener une vie de pacha)
- ein behagliches Leben führen
- жить лёгкой жизнью(жить в своё удовольствие)
养尊处优的造句
1,愿你像兔儿一样心静如水,愿你像兔儿一样养尊处优;愿你像兔儿一样怡然享年,愿你像兔儿一样知足常乐。愿您兔年像兔儿一样快乐!养尊处优造句。
2,以我的农民出身观之,“公子”也者,无非是系出名门、纨袴膏粱、养尊处优,好玩、会玩,间或也会玩出点名堂,如此而已。
3,他就如整日养尊处优的大公鸡,没见过什么世面,自认为天下第一,就骄傲的昂起脖子。殊不知,几个月以后,等它长的够肥了,架在它脖子上的会是一把血淋淋的刀。
4,蔡远图腰围至少四尺,手掌像熊掌一样,宽厚肥实,不过一看就是过着养尊处优的生活,一点茧子都没有。
5,中国的企业家身上都有一种陋习,一但有钱,就坐奔驰,吃豪宴,讲地位,开始养尊处优,大手挥霍了,从此再也不坐公交车,地铁,远离群众,而后企业就开始走下坡路,直至消失。
6,以我的农民出身观之,“公子”也者,无非是系出名门、纨袴膏粱、养尊处优,好玩、会玩,间或也会玩出点名堂,如此而已。
7,动物园里的老虎过惯了养尊处优的生活,它只会每天睡觉和吃肉,已经不再是我心目中凶猛残忍的兽类了.
8,看一个女人是否养尊处优,要看她的手。
9,现在正在江西挑粪桶劳改的臭老子,他是个狡猾的顽固分子,死不改悔,我看死有余辜,战场上不投降,五九年放出来,还想养尊处优。
10,其人广颡隆准,骨格雄武,虽然小小年纪,体形已经略微发胖(养尊处优的后果),然而那身体中却似有一种睨视万物的森然气度隐隐蕴藏在无害的和煦笑容中。
