喜笑颜开
喜笑颜开意思
颜：脸色；开：舒展；开朗。
形容心里高兴；满面笑容。
出处：明・冯梦龙《醒世恒言》：“又行了两日，方到常山，径入府中，拜谒颜太守。故人相见，喜笑颜开。”
用法：联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
例子：(1)社员看着金黄色的麦田喜笑颜开，庆贺今年又是一个丰收年。(2)全市人民喜笑颜开地在人民公园欢庆“五一”国际劳动节。
辨形：“颜”，不能写作“言”。
辨析：见“笑逐颜开”。
歇后语： 老婆婆抱孙子 —— 喜笑颜开
谜语： 娃儿见了娘 （谜底：喜笑颜开）
喜笑颜开的详细解释
【释义】
犹“笑逐颜开”。见“笑逐颜开”条。
【典故】
此处所列为“笑逐颜开”之典故说明，提供参考。“笑逐颜开”是说笑容随著颜面舒展开来，即形容非常喜悦，脸上笑意逐渐扩散开来的样子。宋代话本小说《西山一窟鬼》中，描述到王婆向孤家寡人的吴教授介绍李乐娘，说李乐娘出生于大户官家，才貌兼备，又小有积蓄，而且只想嫁吴教授这样的读书人。王婆天花乱坠的一番话，说得吴教授是心花怒放，“笑逐颜开”，为此喜从天降的好运道兴奋不已。此处“笑逐颜开”就是形容心中喜悦而眉开眼笑的样子。这个成语在后代小说中亦常被使用，而且颇多见与“喜从天降”连用，如《水浒传》第四二回：“不多时，铁扇子宋清，策著一乘山轿，抬著宋太公到来。……宋江见了，喜从天降，笑逐颜开。”又如《初刻拍案惊奇》卷一：“那主人听得肯卖，不觉喜从天降，笑逐颜开。”
【书证】
- 01.《醒世恒言・卷三○・李汧公穷邸遇侠客》：“故人相见，喜笑颜开，遂留于衙署中安歇。”
- 02.《镜花缘》第九九回：“穿过牌楼，人来人往，莫不喜笑颜开，手内持钱。”
喜笑颜开的翻译
- smile happily
- 喜(よろこ)びで顔(かお)がほころぶ
- vor Freude strahlen
- сиять от рáдости（сиять улыбкой）
喜笑颜开的造句
1，董小宛说，喜笑颜开地摊开手掌一两就够了。
2，七夕银河星璀璨，喜鹊搭起鹊桥来。牛郎织女终见面，喜笑颜开泪难干。人间也有真情在，心心相印磐石坚。古往今来传说在，爱情花开永不败。愿你早日觅得真爱，幸福开颜！
3，朋友们组织了一次惊喜聚会，我走进房间看到他们用心准备的布置和礼物，喜笑颜开，感受到了友谊的温暖和珍贵。
4，遵循简单的，你写出的商务假日祝贺信就能让每个收到祝福的人都喜笑颜开。
5，三八妇女节日到来了，送妇女朋友三个“八”：“八”面威风步步登高，“八”面玲珑喜笑颜开，“八”方进宝财源广进。祝快乐、幸福、甜蜜。
6，在表演比赛中，我和搭档默契十足，完成了困难的动作，评委们给予了高分，我喜笑颜开，觉得自己的努力没有白费。
7，当地时间2015年6月13日,据朝鲜《劳动新闻》报道,金正恩视察朝鲜炮兵军官学校喜笑颜开,并与军队干部一起合影留念。
8，在足球比赛中，我代表学校踢进了制胜一球，全场观众都为我欢呼，我喜笑颜开，感受到了胜利的喜悦与荣耀。
9，一阵秋风落叶扬，一场秋雨一次凉。秋露晨间闪银光，送来美满耀吉祥。秋菊花开金灿灿，花香四溢祝福传。金秋喜获五谷粮，喜笑颜开庆丰年。愿你秋分乐开怀！
10，宴席上的人都是各吃各的,各喝各的,谈笑之间,阿谀奉承,假誉驰声,弹冠相庆,表面上都是喜笑颜开,好话连连,称赞这酒宴气派,别致,独具匠心。
