回天乏术
回天乏术意思
折叠展开
回天:比喻力量大,能移转极难挽回的时势;乏术:缺少方法。
比喻局势或病情严重,已无法挽救。
出处:蔡东藩《民国通俗演义》第125回:“占元保境有责,回天乏术,请查照前电,任命萧耀南为湖北督军,或可挽回危局。”
用法:主谓式;作谓语;比喻已无法挽救的局势或病情严重。
例子:后探得的耗,万箭攒心,脏腑欲裂。但木已成舟,回天乏术。(清・冯起凤《昔柳摭谈 秋风自悼》)
回天乏术的详细解释
折叠展开
【释义】
比喻无法挽救严重的情势或病情。如:“当医生赶到时,他已回天乏术,无法救治了。”
回天乏术的翻译
折叠展开
- powerless to salvage a desperate situation
- невозвратимый
回天乏术的造句
折叠展开
1,月逸尘眼见月缘殚智竭力,已经回天乏术,心急如焚的对角木蛟说道。
2,其父亲虽经随后赶到的医生施救,却已回天乏术,撒手尘间。
3,18. 倘若思维意识尚且顽强,尸毒便攻不进心脾,万一要是伤势严重已经回天乏术了,那么尸毒便会乘虚而入直接将人变成活僵。
4,原来人死之后,魂魄早已离体,但最恋故主,尸体不腐,魂魄常来依附,但终究回天乏术,不得上身复活,百日之后,日光照射,自会魂消魄散。
5,他失血过多,虽经医治,亦回天乏术。
6,不过……习惯打防反的叶荫就回天乏术了呢。
7,倘若思维意识尚且顽强,尸毒便攻不进心脾,万一要是伤势严重已经回天乏术了,那么尸毒便会乘虚而入直接将人变成活僵。
8,他患的是绝症,医生已经回天乏术了。
9,时逢浩劫,诸道门自顾不暇,借此良机,魔道鲸吞蚕食顺速壮大,待道门醒觉,已是回天乏术。
10,这句话有否定的意思吗?这样译可以吗?他还活着,可是所有人都回天乏术.
回天乏术字义分解
折叠展开
