回天乏术
回天乏术意思
折叠展开
回天:比喻力量大,能移转极难挽回的时势;乏术:缺少方法。
比喻局势或病情严重,已无法挽救。
出处:蔡东藩《民国通俗演义》第125回:“占元保境有责,回天乏术,请查照前电,任命萧耀南为湖北督军,或可挽回危局。”
用法:主谓式;作谓语;比喻已无法挽救的局势或病情严重。
例子:后探得的耗,万箭攒心,脏腑欲裂。但木已成舟,回天乏术。(清・冯起凤《昔柳摭谈 秋风自悼》)
回天乏术的详细解释
折叠展开
【释义】
比喻无法挽救严重的情势或病情。如:“当医生赶到时,他已回天乏术,无法救治了。”
回天乏术的翻译
折叠展开
- powerless to salvage a desperate situation
- невозвратимый
回天乏术的造句
折叠展开
1,14. 这句话有否定的意思吗?这样译可以吗?他还活着,可是所有人都回天乏术.
2,从未来的创新前景来看,不管是微软还是诺基亚,都回天乏术。
3,面对我强大的包围圈,敌军已回天乏术.
4,3. 他患的是绝症,医生已经回天乏术了。
5,5. 阿波罗想尽各种办法要救他的挚友,但已回天乏术!
6,情知回天乏术后,一时间,一个个神色惨怛,面如金纸,悔不该让少爷一个人去碾死那只蝼蚁。
7,也许到那时,联邦储备委员会才会真正感到回天乏术.
8,阿波罗想尽各种办法要救他的挚友,但已回天乏术!
9,倘若思维意识尚且顽强,尸毒便攻不进心脾,万一要是伤势严重已经回天乏术了,那么尸毒便会乘虚而入直接将人变成活僵。
10,不过……习惯打防反的叶荫就回天乏术了呢。
回天乏术字义分解
折叠展开
