1.因此,译者不可能将其翻译成晦涩难懂的古文体,否则反而会增加学习者的学习难度。

2.这是一个企图组翻译成结构类型的基础上，音韵学，形态学和语法。

3.通常在英文版问世之后，译者需要一年翻译成日文版。

4.KFC翻译成中文:靠，FUNK，操。

5.而绮霞这个名字,在英文中被翻译成了“Mackerel”。

6.“已阅”,这是官腔儿,翻译成白话就是“知道了”。

7.翻译器会按需把博文翻译成机器所提供的任何语言，不再有英文版本和翻译版本之间的延隔时间。

8.贤贤易色翻译成白话文，就是说，见了学问好，修养好本事大，执行好的人，就端正态度，肃然起敬。

9.KFC翻译成中文:靠，FUNK，操。

10.NET框架的程序被编译成中间代码模块，由CLR翻译成计算机可以理解的语言。

11.缺少了自动的转换，将我们的高级语言翻译成机器关心的零一编码的能力，我们的生产力将不会提高。

12.要走向世界先要翻译成多国语言,要不你下篇日记来个英文版本?

13.农村有句话叫打狗欺主,翻译成普通话就是打狗也要看主人。

14.翻译器会按需把博文翻译成机器所提供的任何语言，不再有英文版本和翻译版本之间的延隔时间。

15.当一条消息被翻译成其他语言之后，有可能需要根据目标语言的语法更改替换变量的位置和顺序。

16.翻译成金星人想听的意思是：“我没怎样，我可以处理我的难过，我不需要任何帮忙，谢谢。”。

17.施琅号应该被翻译成“肥大的活靶子”。

18.天津最早备有“译意风”(能将外语翻译成汉语)的影院是明星影院(今和平影院),创建于1927年。

19.瑞纳是含恨而死,因此他翻译成“市长夫人魂归离恨天”,却被人说成是“偷红楼梦”。

20.由于原文主语不明确,译为中文时可以考虑翻译成一个无主句:已经注意到需要采取措施保护环境.

21.报务员坐在机器前,头上戴着大大的耳机,时而右手按着电键,嘀嘀嗒嗒发出一串电码,时而聚精会神听着电报码,把它们翻译成文字抄录下来……

22.电影《玉战士》改编自极富神话色彩和抒情意味的芬兰民族史诗《卡勒瓦拉》,该史诗已经被翻译成54种语言广泛流传到世界多个国家。

23.这本童话书已被翻译成中文出版了。

24.比如当年由武百祥首创的“言无二价”和商业道德至今影响不衰,他的商业理论还被翻译成德文,而且,在东南亚和香港等地也反响强烈。

25.“没有人能质疑书上写的是否发生过”，4世纪时把福音书翻译成拉丁文的圣杰罗姆这样宣称。

26.最终设计的演变：如何将研究翻译成视觉图像，简略草图，描图纸的试用，绘画纸，画报印刷纸决定颜色，等等。

27.在基于语言考虑代码安全性的工作中，往往需要将高级语言程序翻译成类型化低级语言的程序进行类型检查。

28.对于没时间接受语言训练的士兵，有“词句翻译机”，一种可将英文句子翻译成其他语言的手持装置。

29.因此,译者不可能将其翻译成晦涩难懂的古文体,否则反而会增加学习者的学习难度。

30.她把法律文件翻译成葡萄牙语。

31.汇编程序把符号语言翻译成机器语言.

32.想想看,如果有永不疲倦的雷达员检测敌人,如果有不需眼睛和手的翻译官将俄文资料翻译成英文……这真是诱人的前景。

33.挺逗的，把这个手册翻译成芬兰语倒不是件太难的事。

34.瑞纳是含恨而死,因此他翻译成“市长夫人魂归离恨天”,却被人说成是“偷红楼梦”。

35.编译器把代码翻译成中间代码。

36.其中有些手稿已经遗失了,有些则保存在拜占庭帝国的首都君士坦丁堡,有些则被翻译成阿拉伯文并保留在了阿拉伯世界。

37.据商业周刊了解到，这家总部位于加州帕洛阿尔托的公司即将开发出能将其网站翻译成荷兰语、意大利语、挪威语和波兰语的语言工具。

38.我们曾经翻译成了英文，西班牙文，葡萄牙和荷兰文字。任何需要翻译成其他文字我们都非常的欢迎。

39.比如美国那个国务卿,就应该翻译成“稀拉痢”。

40.小弟愚见：翻译成“事实上，近年来，尤其是在中国内陆地区，采取减少交通运输成本，增加的全社会基础设施投资的方式促进生产力的发展。”更为简单明了。

41.一个中国的小姑娘坐在他的单人床上看翻译成中文的这本书，看到一棵长长的柏树在路上。她指着画上的树，对他妈妈说：“它看上去真的伤心啊。”但实际上，我一点也不伤心，因为一棵树是没有心的。陈丹燕

42.我想请人把这份文件翻译成法语.

43.这是一个企图组翻译成结构类型的基础上，音韵学，形态学和语法。

44.以子之矛，攻子之盾翻译成白话文的意思是说：用你的矛来攻击你的盾，结果会怎么样？

45.最新版的朗文词典中也收录了这个词，翻译成汉语有“火锅”的意思。

46.通过把一个电极植入大脑或安装在它上面，并记录神经元的放电活动，然后通过一种算法，把这个活动翻译成计算机语言。

47.在没有给出注释时，翻译人员只能按字面意义将其翻译成最可能的可选译文。

48.被翻译成：又及：不要拿你的信箱当出气筒。

49.翻译官把罗申所致颂词俄文翻译成中文,毛*席细细听后颔首微笑。

50.翻译成今天的话,就是说吕蒙正认为能照二百里的古镜对他来说是多余的,他的脸只有盘子大小;古砚哈气即润,也是多此一举。