息息相关
息息相关意思
息：呼吸。
呼吸也相互关连。形容非常密切。
出处：清・严复《救亡决论》：“二者皆与扎营踞地息息相关者也。”
用法：主谓式；作谓语、宾语、定语；指人或事物关系密切。
例子：水是生命的源泉，水与生命的起源息息相关。
正音：“相”，读作“xiāng”，不能读作“xiàng”。
辨析：“息息相关”和“休戚相关”；都有“彼此关系非常密切”的意思；但有区别。“息息相关”适用面比较广；可指人；也可指事物；“休戚相关”的适用范围小；只能用于人、集团或国家之间的关系。
歇后语： 两个鼻子眼出气 —— 息息相关
谜语： 两鼻孔出气 （谜底：息息相关）
息息相关的详细解释
【释义】
比喻关系极为密切或彼此契合无间。《清・延君寿・老生常谈》：“选古人五七古诗若干首，读万遍或数万遍，熟其音节气味，心解神悟，久久觉得……我之形神与古人之气脉息息相关。”《清史稿・卷三八六・文祥传》：“在彼有顾忌，觎觊亦可潜消，事不尽属总理衙门，而无事不息息相关也。”
息息相关的翻译
- be closely bound up
- 一息一息(ひといきひといき)が関連(かんれん)をもつ
- n'avoir qu'un coeur et qu'une ǎme（étroite intimité）
- aufs engste miteinander verbunden sein
- кровно связано（не разрывно связáть）
息息相关的造句
1，购物不仅仅一种是简单的拿钱换物的交易行为，它跟我们对购物的憧憬、服务满意度以及拎着购物袋回家的那种快乐息息相关。
2，尖团音的分合，既与说话人的年龄、性别、文化程度等社会要素有着密切的关系，又与词频、语境等语体因素息息相关。
3，28 虽然“世界保健日”只有今天，但是身体健康却是一辈子息息相关的事。朋友们，好好爱护我们的身体，加强锻炼，增强体质！愿你每天都有好状态，每天都有好心情！
4，编后语:停车收费与市民生活息息相关,正因为此,调整收费便牵动各方神经,从而引发种种矛盾。
5，女性特质不是简单的个性特征。以取悦别人为唯一目标会严重损害我们对自己生活的把握。当年华老去，我们无法掌控衰败的容颜，更无法掌控那些跟我们息息相关的人们——丈夫会心猿意马，孩子会长大离家。陈愉
6，51 如今商业学校和企业面对的挑战是息息相关的。
7，水，滋润万物，与人们的生产生活息息相关。水是甘甜的。但有时又是苦涩的；水是宝贵的，但有时它又泛滥成灾；水是清冽的，但在一些地方它却变得污浊不堪。
8，象征物的隐喻，女画家在艺术创作中将与自己的生活环境息息相关的事物作为表现的题材。
9，几十年层见叠出的民教冲突，与国人的反教思想息息相关。
10，120 和而不同如左右手天下一家息息相关相视而笑,莫逆于心心照神交血肉相连意气相投与人方便,自己方便志同道合周而不比。
