一唱一和
一唱一和意思
和:应和;附和。
跟着别人唱和;比喻双方互相配合;彼此呼应。
出处:宋・陈叔方《颖川语小》下卷:“句法有正有奇,有呼有应。呼应者一唱一和,律吕相宜以成文也。”
用法:联合式;作谓语;含贬义。
例子:自此一唱一和,渐渐情熟,往来不绝。(明・冯梦龙《警世通言》卷三十四)
正音:“和”,读作“hè”,不能读作“hé”。
辨形:“和”,不能写作“合”。
歇后语: 1. 夫妻两唱小调 —— 一唱一和
2. 东北的二人转 —— 一唱一和
谜语: 演双簧 (谜底:一唱一和)
一唱一和的详细解释
【释义】
①表示感情融合、志趣相投,而以诗文相酬答。语本《诗经・郑风・萚兮》:“叔兮伯兮,倡予和女。”
②比喻互相帮腔、附和。《海上花列传・第四十二回》:“陶玉甫见这光景,一阵心酸,那里熬得,背著云甫,迳往后面李秀姐房中,拍凳搥台,放声大恸。再有李浣芳一唱一和,声彻于外。”
一唱一和的翻译
- echo each other
- se mettre au diapason de qn.(faire chorus avec qn.)
- singt der eine,stimmt der andere mit(ein Duett bilden)
- подпевáть друг другу(петь в один голос)
一唱一和的造句
1,二人一唱一和,林凡只得无奈赔笑。
2,看着两人一唱一和的样子,别说李翔生气,就是连一旁的嫣然,也有一股莫名的火在心中燃烧。
3,这李桔和孙皓二人一唱一和,乍听上去仿佛都是些老成之见,可仔细想想,又觉得十分空乏。
4,这两人一唱一和直下萧浪也放弃了寻找七彩幽莲的念头,在想起清夜刚从对自己的那一拳,心中也升起一丝怒火。
5,他俩一唱一和,配合得丝丝入扣。
6,臭味相投,朋比为奸,裙带关系,同流合污,同恶相求,同恶相济,一唱一和,一丘之貉,一鼻孔出气,引绳批根,招降纳叛。
7,伊万诺夫更是与普京反西方的武力炫耀姿态一唱一和.
8,雷文从来是勋爵的心腹,两人一唱一和,由正面与侧翼分别施压,对马硕形成包夹态势,以骇人听闻的暴力摧折对手的士气。
9,两人一唱一和,根本没有将凌天放在眼里。
10,面对的两人一唱一和,三言两句就把将克洛斯叫到这里的理由给谈塞了过去,末了贝斯特又惺惺作态的转过头对克洛斯道。
