以眼还眼
以眼还眼意思
用瞪眼回击瞪眼。比喻用对方使用的手段来回击对方。
出处:《旧约全书・申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”
用法:偏正式;作谓语、宾语、分句;常与以牙还牙连用。
例子:张天翼《新生》:“我们以眼还眼,以牙还牙!敌人用大炮来轰我们,我们也用大炮去回答他们。”
正音:“还”,读作“huán”,不能读作“hái”。
辨析:见“以其人之道;还治其人之身”。
谜语: 1. 人盯人 (谜底:以眼还眼)
2. 互送秋波 (谜底:以眼还眼)
以眼还眼的详细解释
【释义】
比喻采取对方所使用的手段来报复对方。如:“他一向心胸狭窄,如果有谁对不起他,他一定以眼还眼,以牙还牙。”
以眼还眼的翻译
- an eye for an eye(retaliation of an equal ferocity)
- 目には目
- око за око
以眼还眼的造句
1,"小矮人"看起来弱,其实跑得快着呢!果然,大姐姐追着追着就丧气了,本想"以眼还眼,以牙还牙",却落个"自讨苦吃"。
2,鲁迅说过"犯而不校"是恕道,"以眼还眼,以牙还牙"是直道。
3,一旦有人金钱、地位、名誉等冲突时,有些人就会丢弃宽容,拾起“以眼还眼、以牙还牙”的刀,劈向对手。
4,我听说他一直在讲你坏话,你应该报复他,以眼还眼,以牙还牙。
5,不能别人态度恶略你就以牙还牙以眼还眼,你一点涵养都没有还做什么教师。
6,不能别人态度恶略你就以牙还牙以眼还眼,你一点涵养都没有还做什么教师。
7,即或对于那些曾经以野蛮方式对待我族而后来成为失败者的夙敌,也不睚眦必报以眼还眼以牙还牙,不以其人之道还治其人之身。
8,鲁迅说过"犯而不校"是恕道,"以眼还眼,以牙还牙"是直道。
9,那就是,要是我能以眼还眼,以牙还牙,每回他拧痛我,我也要扭伤他,让他也受受我的罪。
10,以眼还眼,世界只会更盲目。甘地
