1.夏征马上把兽语翻译成*言,“你们,干什么的?”。

2.贤贤易色翻译成白话文，就是说，见了学问好，修养好本事大，执行好的人，就端正态度，肃然起敬。

3.当你在搅拌红酒醋油沙司的时候，避免让你的碗在工作台上滑动，在下面放一个茶巾或者湿毛巾。本期题目：请将文中加粗的原料说明翻译成中文，哈哈，答案在论坛回复可见！

4.问：你的著作是否曾被翻译成波斯文？

5.《玉战士》的故事来源于极富神话色彩的芬兰民族史诗《卡勒瓦拉》,它已经被翻译成54种语言广泛流传到世界各地。

6.所以他只能考虑,翻译成中文,就叫投石问路,潜台词是促成新的利益均衡,以便欧洲更加安宁,甚至便于未来创造机会坐大做强。

7.其中有些手稿已经遗失了,有些则保存在拜占庭帝国的首都君士坦丁堡,有些则被翻译成阿拉伯文并保留在了阿拉伯世界。

8.在文章中，我经常发现一些我不会翻译成英语的词，所以我需要一本汉英词典。但是我没有。

9.翻译成今天的话,就是说吕蒙正认为能照二百里的古镜对他来说是多余的,他的脸只有盘子大小;古砚哈气即润,也是多此一举。

10.在基于语言考虑代码安全性的工作中，往往需要将高级语言程序翻译成类型化低级语言的程序进行类型检查。

11.少量翻译成中文的作品也不免让人有隔雾看花之感。

12.以子之矛，攻子之盾翻译成白话文的意思是说：用你的矛来攻击你的盾，结果会怎么样？

13.“没有人能质疑书上写的是否发生过”，4世纪时把福音书翻译成拉丁文的圣杰罗姆这样宣称。

14.1970年,他下定决心把红楼梦翻译成英文,开始了十年的译著苦旅.

15.一个说英语的人对着话筒说话，系统会自动识别用户所说的话并产生相应的文本文档，之后再由软件将文本文档翻译成目标语言。

16.据悉，这些传感器能检测到植物叶面的生物电流，再由电脑进行解读，并翻译成日语。

17.问：你的著作是否曾被翻译成波斯文？

18.比如“我和我的小伙伴们都惊呆了”被翻译成“我和我庶士伴皆惊愕”,再比如“有钱就是任性”则被翻译成“富者恣”。

19.翻译成中文是“匠”，炉匠代表技艺精湛的炉端烧料理师。

20.少量翻译成中文的作品也不免让人有隔雾看花之感。

21.集体记忆的代言人在我的民间叫做“尼扒”，他们在现代汉语词汇中被翻译成“神汉”、“巫师”或者“祭司”。其实，他们只不过是史诗的传唱者，他们是凝固的时间，活的诗典。

22.欧几里德，亚里士多德和阿威罗伊的作品都被翻译成拉丁文，在牛津和巴黎的新型大学里取得了深入的研究。

23.嘉定桃李园中学的一名考生则透露,考察形式很活,听学姐唱歌,再翻译成英语歌词并表演,还有做游戏、用肢体语言表现字母等形式。

24.他见多识广，足迹遍及全世界，以往的任何美国主要作家都无法望其项背。他的作品已被翻译成70多种语言。

25.我在课上给你们讲了多少次,某些翻译成英文的,希腊语原词是什么了？

26.最后，作者归纳了这几种译法所涉及到的句型结构的转化，即英语属于限定结构的定语从句在翻译成汉语时要转化成限定结构、并列结构和主谓结构。

27.翻译成“每份有歧义的文件，我行将扣罚50美圆”准确吗？

28.金正日在这里观看了翻译成韩语的宣传视频，并参观了机械室等水电站设施。

29.翻译器会按需把博文翻译成机器所提供的任何语言，不再有英文版本和翻译版本之间的延隔时间。

30.近日,《傅科摆》中文修订版日前由上海译文出版社推出,与此前作家出版社从*弯引进的英译本不同,这是《傅科摆》首次由意大利文直接翻译成中文。

31.我想可能访谈是用广东话，而新加坡的娱记也许不怎麽听得懂广东话，所以翻译成中文时，整个意思就不同了。

32.是的,我是个高薪白领,也发表了不少诗歌和文章,拙作曾被翻译成英文发表.

33.是不是可以翻译成“流体管的内径比o形衬套的外径大0.010英寸”？

34.嘉定桃李园中学的一名考生则透露,考察形式很活,听学姐唱歌,再翻译成英语歌词并表演,还有做游戏、用肢体语言表现字母等形式。

35.“已阅”,这是官腔儿,翻译成白话就是“知道了”。

36.该系列所有版本的总销售量超过4亿本，已经被翻译成67种语言。

37.最近我收到译言发布者的联系。译言是一家把英文博客文章翻译成中文的网站。

38.对于没时间接受语言训练的士兵，有“词句翻译机”，一种可将英文句子翻译成其他语言的手持装置。

39.被翻译成：又及：不要拿你的信箱当出气筒。

40.1999年,他写成了一篇英文稿件,经翻译成三四万字中文文章后,他除了修订原文,并对此前未能展开的地方扩写,新增的文字内容超过了原来的部分。

41.汇编程序把符号语言翻译成机器语言.

42.他翻译成数字“7963741”,当别人问他“好”字应该是六划,为何选“4”时,张车连叹运气好。

43.日语的动词放在句尾，把日语翻译成英语有时候有提前揭秘的感觉。

44.据悉，这些传感器能检测到植物叶面的生物电流，再由电脑进行解读，并翻译成日语。

45.被翻译成：又及：不要拿你的信箱当出气筒。

46.KFC翻译成中文:靠，FUNK，操。

47.我想请人把这份文件翻译成法语.

48.译者翻译成：“不过，无论如何可以肯定的是，这款产品听上去至少比23英寸的苹果平板电脑要便携的多。”。

49.我会英文的口传条记,同时能当即将其翻译成中文.

50.翻译成今天的话,就是说吕蒙正认为能照二百里的古镜对他来说是多余的,他的脸只有盘子大小;古砚哈气即润,也是多此一举。