1.外国专家办公室、精通业务的助手及翻译，良好的住宿及交通。

2.狮子猛然站起来，把他抓住，准备吃掉。老同声翻译报价鼠请求饶命，并说如果保住性命，必将报恩，狮子轻蔑地笑了笑，便把他放走了。

3.贤贤易色翻译成白话文，就是说，见了学问好，修养好本事大，执行好的人，就端正态度，肃然起敬。

4.就翻译训练而言我认为这是一本无出其右的好书。

5.本文主要运用分类分析的方法研究导游词翻译的问题。

6.他接着便讲述解剖学在日本发达的历史，那些大大小小的书，便是从最初到现今关于这一门学问的着作。起初有几本是线装的；还有翻刻中国译本的，他们的翻译和研究新的医学，并不比中国早。

7.在基于语言考虑代码安全性的工作中，往往需要将高级语言程序翻译成类型化低级语言的程序进行类型检查。

8.图森也是从翻译本上看的，但他的写作有近似流水帐的感觉。

9.无论是创作冲动、艺术构思，还是艺术表达，文学翻译与艺术创作都具备同一性。

10.过去中国对交易会口译，公司文件翻译，进出口贸易的相关翻译人员的需求量都很大，薪水也相当可观。

11.对于国外游客，景点牌示的恰当翻译十分重要。

12.翻译者是北京大学西话系的赵德明教授。

13.然后用严厉的口气对肖强说了句他们那的方言，翻译过来就是：龟儿子要知道照顾自己。

14.穆木天外国文学翻译对于认识中国现代翻译文学具有重要价值。

15.论文首先探讨了林太乙杂合的文化身份及其在翻译中的体现，然后从三个层面对林译中的杂合现象进行分析。

16.所有引自拉丁语本的引语都颠末翻译.

17.翻译，不要在线的，撮要：款冬花别名款冬、冬花，属多年生草本植物，以花蕾入药。

18.翻译成中文是“匠”，炉匠代表技艺精湛的炉端烧料理师。

19.当然这也许来源于我国最杰出的老一代翻译家们都从事于那一阶段文学作品的翻译。

20.像游欣沂，期盼着一只老鼠的出现……欣沂在一家外贸公司任翻译。

21.没完没了的设计翻译，擦眼镜，抠眼屎，喝茶，打哈欠。

22.受其影响,翻译等值也具有了一种被绝对化的倾向.

23.出色的翻译体源自深厚的语言功力，源自对汉语语言的审美特质的深刻体悟。

24.邦妮总是在一边给我翻译他们谈论的内容。

25."一个一个的来好吗？我记不住，刚才第一个问题是什么？"德围电视台的一名记者一次采访时一口气提了三个问题问刘翔，翻译翻了两个后，刘翔像孩子一样连忙喊停。

26.本文运用增添理论，结合课堂教学实例，对精读教材课后练习“汉译英”单句翻译处理进行了新的探究与尝试。

27.肽核酸的发现为研究转录和翻译机制提供了强有力的工具，是一项可用来调控目的基因表达的创新策略。

28.尽管我已经把书本收起来，准备好好在明天开始完善译稿之前好好放松一下自己，但脑海里却怎么也摆脱不了翻译过程中一直困扰我的那些单词。

29.咱们可以用英语来说明如霍皮语这样的语言的概念上的奇特性，这一事实可以证实翻译批判的观点。

30.它将目标指令映射到微操作以进行动态翻译。

31.本文以彝语地名的汉文译写形式为研究对象，剖析了汉文译写时经常采用的三种翻译办法及其派生形式。

32.以子之矛，攻子之盾翻译成白话文的意思是说：用你的矛来攻击你的盾，结果会怎么样？

33.其他许多细节无法在此刻呈现，是因为贝岭在译者们完这个章节的翻译后才写出来，译者为了新的进度而无法回头作修改。

34.张逸楠说：“翻译、校对、后期制作过程都十分耗时。

35.读书就是翻译，因为从来不会有两个人的体验是相同的。一个拙劣的读者就好比一个拙劣的译者：他会在应该意译的时候直译，而需要他直译时他却意译。在学习如何才能把书读好时学问固然极为宝贵，但却不如直觉重要。

36.文章探讨了补偿翻译技巧在汉诗英译中的作用.

37.遇有外宾观看中国戏剧演出或外国剧团来华演出,“译意风”(同声翻译系统)可以传出中译外或外译中的同声翻译。

38.在跨文化参数方面，翻译意味着不断的调整和换置。其结果是：翻译研究的身份也必然是不断变动的。

39.抢劫者须知：本行职员只懂西班牙语，请您抢劫时一定要有耐心，最好携带翻译一名，谢谢!

40.第四、何西阿书6：7所有可能的翻译是：“他们都像亚当背约”，给我们最确定的指示，说明亚当被造时，神与他立了约。

41.世界上有没有什么机器能够绕开我的自尊心，把心事都翻译给你听。你全都听得懂，我全都不承认。

42.小说和戏剧也许还好一点，诗就更难译了，翻译家翻来翻去，往往会搞得牛头不对马嘴。

43.寻章摘句、吹毛求疵不是真正的翻译批评。

44.使用厚地被猛掷红色的线的3点计划翻译产生的功能.

45.罗兰说她干过20多种不同的职业，包括秘书、售货员、餐馆老板和翻译等等，后来她决定暂停工作好好休息一下，2006年她开始了巴黎之旅，在那里第一次见识到了钢管舞。

46.那个男翻译有一张长脸，在我印象里男翻译总是长脸，像俄国人。

47.你如何看待目前中国从中文到英文翻译的现状？

48.我不动声色的看他五秒钟，然后低头继续阅读乔伊斯的句子……右手继续写下翻译的句子。

49.本公司之崇高信誉，全赖于我们对翻译工作一丝不苟的精神。

50.因而，笔者以为企业财政办灌篮高手歌词翻译理目的的理想选择应为：企业价值最年夜化。