倾箱倒箧
倾箱倒箧意思
折叠展开
箧：小箱子。
把大小箱子里的东西都倒出来。比喻全部拿出来或彻底翻脸。
出处：明・冯梦龙《喻世明言》：“倾箱倒箧的寻个遍，只是不见。”
用法：联合式；作谓语、状语；比喻全部倒出来。
例子：急得陈大郎性发，倾箱倒箧的寻个遍，只是不见，便破口骂老婆起来。（明・冯梦龙《古今小说》卷一）
倾箱倒箧的详细解释
折叠展开
【释义】
原指将食物全数搬出，热情待客。后泛指尽其所有。《野叟曝言・第十回》：“素臣遂倾箱倒箧，把那古文之法，不传之秘，一齐揭示。”亦作“倾筐倒庋”、“倾筐倒箧”。
倾箱倒箧的翻译
折叠展开
- empty the coffers
倾箱倒箧的造句
折叠展开
1，那天早晨，气温较低，还下着雨，但天气丝毫没有影响购物者的热情。她们无所畏惧，倾箱倒箧，决心过一把抢购名牌瘾。
2，他倾箱倒箧,但再也没有可卖的东西了。
3，蔡邕,这些聘礼虽是置办仓促,但亦使我倾箱倒箧,可还满意?
4，有客自远方返里,携带行李辎重,不知捐例,因被执罚,然倾箱倒箧为匪类所窥,中途被劫。
5，他倾箱倒箧,也没找到那件宝贝。
6，小方边说边倾箱倒箧地把所有好吃的东西都拿出来招待大家。
7，去无影,没有留下任何蛛丝马迹。
8，原谅我把冷寂的清官朝服剪成合身的寻日布衣，把你的一品丝绣裁成放心事的暗袋，你娴熟的三行连韵与商簌体，到我的手上变成缝缝补补的百衲图，安静些，三月的鬼雨，我要倾箱倒箧，再裂一条无汗则拭泪的巾帕。
9，不过,这会儿,他几乎倾箱倒箧,必须把地抵押给银行才能苟延残喘地维持工程了。
倾箱倒箧字义分解
折叠展开
