1.小说和戏剧也许还好一点，诗就更难译了，翻译家翻来翻去，往往会搞得牛头不对马嘴。

2.可是，门锁了，门上的小字条翻译公司也不见了。

3.因为一个叫崔卫平的人已经把哈维尔的书翻译成了汉语。

4.第三,关于中国和埃及之间,中文和阿文互相翻译的问题.

5.这样，你翻译时可以随时调阅，以便保证翻译过程的连贯性。

6.贤贤易色翻译成白话文，就是说，见了学问好，修养好本事大，执行好的人，就端正态度，肃然起敬。

7.微笑是一种国际通用的语言，不用翻译，就能打动人们的心弦；微笑是一种艺术，具有穿透和征服一切的自信魅力；微笑是一缕春风，它会吹散郁积在心头的阴霾；微笑是一种乐观，它能将浮躁沉沦的人心静好。

8.后来的翻译研究把译者的主动性提上来，但却忽视了文本的客观性。

9.本作品的著作权应由改编者及翻译者共享有。

10.她的英文能力很好，做这点翻译工作必是游刃有余，毫不费力。

11.作者认为，导游词的翻译应由各方面共同努力得以完善。

12.本公司之崇高信誉，全赖于我们对翻译工作一丝不苟的精神。

13.我不知道它的地道的翻译方式，我只说出我的翻译方式：我爱你并不是因为你是谁，而是因为我喜欢和你在一起的那个我。

14.翻译书稿，整理一些旧海报集结成书，设计设计封面之类。

15.尽管翻译在外语学习中的地位几起几落，但它仍具有不可争辩的存在价值。

16.随着影视文化的发展，影视翻译越来越受到翻译界的关注和重视。

17.从翻译的口中我知道，总理一国之首，在700多年前称做大汗。

18.我们量才录用，使能搞翻译的搞翻译，能搞研究的搞研究，能上课的上课。

19.我修电视，攒电脑，翻译资料、倒腾配件和小商品、站柜台，开始在中关村讨生活。

20.翻译，不要在线的，撮要：款冬花别名款冬、冬花，属多年生草本植物，以花蕾入药。

21.安托是连队进藏后特招的一个懂汉语的藏族士兵，主要是为了当翻译。

22.印度人把所有的哲学家都当成当代的思想家。他们用当代哲学研究的术语来翻译古老哲学家的作品。这种尝试其实是很勇敢的。博尔赫斯

23.当然这也许来源于我国最杰出的老一代翻译家们都从事于那一阶段文学作品的翻译。

24.如果要把原文的正确意思，风格和字里行间的含义准确无误地表达出来，计算机软件还有很长的路要走，至少在可见的将来，还没有软件可以代替人的翻译。

25.作为一名文化翻译，乔治渴瞧援助那些就许很多多事情来向他求救的日方雇员，包括属于他专业学问范畴内和之外的标题。

26.如果发生火灾，本租赁合同立即终止北京翻译公司。

27.这句话翻译得不准确：“邓利维说这话时自己也乐呵地笑了，或许他也意识到将戈登拔高到小皇帝那个级别相提并论有点儿放卫星了。”。

28.在登陆NBA的第一个赛季，被问及"在中国打球和在美国打球有什么不同"时，姚明居然说"在美国要用翻译，在中国则不用".

29.又专门设立了翻经馆，由佛门大德释彦琮主持，翻译佛经三百余卷。

30.翻译了成一大段文言文意思才加我们小组一分。

31.她的话被简单而正确地翻译成印第安人的土话，大家都带着尊敬和郑重的神情听这番言语，看来这位姑娘大有成功的希望。

32.Mollyxx什么话也没有说，只请张先生和他的翻译观赏美丽的景色。

33.汇编程序把符号语言翻译成机器语言.

34.他接着便讲述解剖学在日本发达的历史，那些大大小小的书，便是从最初到现今关于这一门学问的着作。起初有几本是线装的；还有翻刻中国译本的，他们的翻译和研究新的医学，并不比中国早。

35.付款：乙方在完成所译资料后按时交给甲方时，甲方按双方规定的价格及时支付给乙方全部翻译费用。

36.广州翻译了解，当局也有能力延迟降雨。

37.你上次发给我的信是乱码，我花了很大功夫才翻译过来，不知道我给你的是不是也同样。

38.据悉，《36度蚂蚁》英文、日文版已在翻译中，预计明年中旬分别在美国与xx出版发行。

39.有一颗平常心。没什么大不了的，好事要往坏处想，坏事要往好处想北京翻译公司。

40.不论是“品三国”，还是“论语、庄子心得”，都是他们对古代文化典籍的一种个人化解读和翻译。

41.KFC翻译成中文:靠，FUNK，操。

42.到了第三天，翻译跟我说，总理从外国访问回来了，要见你。

43.虎年惊蛰到，虫虫总动员：荧火虫当先锋官，瓢虫当形象大使，毛毛虫当内衣模特，应声虫当同声翻译，瞌睡虫当催眠大师。你这条大虫呢？就当个领衔主演吧。

44.这是一个企图组翻译成结构类型的基础上，音韵学，形态学和语法。

45.然而翻译标准既然是翻译理论的核心问题，若不先行解决，则翻译学的建立就大成问题，正是由于这个原因，笔者将多年来对这个问题的探讨，简述如下，权作引玉之砖。

46.她也意识到了，但她没有用普通话翻译。

47.不知道是由于翻译错误还是其它误解，总之接着出现了一条"九名心急如焚的妇女"都坚称自己是孩子亲生母亲的报导。

48.一个做学问的人，除了学习知识外，还要有tast,这个词不太好翻译，有的译成品味，喜爱。一个人要有大的成就，就要有相当清楚的tast。

49.组织收集、筛选、编写、翻译、审校各类培训教材和资料。

50.北宋诗xx新的领袖是苏轼文言文翻译视驼所种树。